A palavra Quilómetro resulta da combinação do prefixo "quilo" (que significa mil) com a palavra metro. Essa é a razão pela qual um quilómetro equivale a exatamente mil metros. Um detalhe interessante de salientar é que muitas pessoas escrevem “kilómetro” ao invés de quilómetro, mas esta última é a forma correta e que consta nos dicionários. Apesar disso, é de notar que a abreviatura da palavra quilómetro é "km", e talvez daqui resulte alguma confusão existente na sua grafia. Para terminar nunca coloque o plural no símbolo do quilómetro, isto é, quer seja 1 km ou 8 km, a abreviatura deverá surgir sempre no singular.
A Légua era uma medida utilizada para medir itinerários longos, muito utilizada em Portugal e no Brasil, até à introdução do sistema métrico. Existiam diversos tipos de légua, como a Légua Terrestre (antiga e atual) e a Légua Marítima. No Brasil, dava-se o nome de légua à distância percorrida a pé, durante uma caminhada de uma hora. É de notar que antes da introdução do sistema métrico, cada país tinha medidas diferentes para a légua, e assim sendo, a légua utilizada em França, não era a mesma da Alemanha, nem a mesma de Portugal. Chegava-se à situação caricata, das unidades de medida serem diferentes dentro do próprio país, de província para província.
`lea=km xx 0.20712`
Se não desejar utilizar o nosso conversor, pode sempre optar por fazer manualmente as operações matemáticas de conversão. Para isso, basta seguir os seguintes passos:
| quilómetro para légua | quilómetro para légua |
|---|---|
| 0.5 km = 0,1036 lea | 30 km = 6,2136 lea |
| 1 km = 0,2071 lea | 35 km = 7,2492 lea |
| 2 km = 0,4142 lea | 40 km = 8,2848 lea |
| 3 km = 0,6214 lea | 45 km = 9,3204 lea |
| 4 km = 0,8285 lea | 50 km = 10,3560 lea |
| 5 km = 1,0356 lea | 60 km = 12,4272 lea |
| 10 km = 2,0712 lea | 70 km = 14,4984 lea |
| 15 km = 3,1068 lea | 80 km = 16,5696 lea |
| 20 km = 4,1424 lea | 90 km = 18,6408 lea |
| 25 km = 5,1780 lea | 100 km = 20,7120 lea |
Apesar de terem sido feitos grandes esforços no sentido de garantir a precisão das nossas fórmulas de conversão, bem como, de toda a restante informação que é apresentada no nosso site, não podemos dar nenhuma garantia nem ser responsabilizados por quaisquer erros que eventualmente possam ter sido cometidos pelas nossas calculadoras automáticas. Como tal, apelamos aos nossos utilizadores, para entrarem imediatamente em contacto connosco, caso encontrem alguma gralha nas conversões efetudas. Como é óbvio, tentaremos corrigir qualquer anomalia que seja reportada, o mais rapidamente possível! Obrigado.